laundry list

美 　英

• n.一長串名單；清單
• 網(wǎng)絡(luò)洗衣單；細(xì)目清單；洗衣清單

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Please put your laundry in the laundry bag and fill the laundry list . We will send someone to pick it up in a few minutes.

請(qǐng)您將要洗的衣服放入洗衣袋中，填好洗衣單，我馬上找人去拿。

When trying to cost justify a new system, the team developing the justification will be tempted to generate a laundry list of goals.

當(dāng)嘗試去驗(yàn)證一個(gè)套新的系統(tǒng)時(shí)，團(tuán)隊(duì)發(fā)展系統(tǒng)的正確性會(huì)引起一系列目標(biāo)。

I say if you're going to give us a laundry list of names, at least out your 4th grade English teacher along the way, as Tom Hanks once did.

要我說，如果你真的要給出一籮筐人名，至少要參考TomHanks的感言，也說說四年級(jí)的英語老師。

When he addresses Congress on September 8th he is less likely to call for a big new stimulus than for a laundry list of lesser initiatives.

因此，預(yù)計(jì)當(dāng)他9月8日在國會(huì)進(jìn)行演講時(shí)呼吁進(jìn)行新一輪的巨額刺激方案的可能性要遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于提出了一個(gè)一籃子幅度較小的應(yīng)對(duì)措施。

This raises all sorts of questions , in particular, how a laundry list can be vicious and what " false terribles " might be .

這一說法引發(fā)了各種各樣的問題，尤其是清單到底如何惡毒，而“恐怖謊言”又可能是些什么東西。

But beyond the familiar laundry list, a new topic has burst on the scene: direct investment by Chinese firms in the United States.

但在這個(gè)熟悉的清單以外，一個(gè)新的話題已經(jīng)迅速引起注意，那就是中國企業(yè)在美國的直接投資。

By using a normal laundry price, in case of any compensation, we will strictly follow the rules stated in our laundry list.

如無辦理此項(xiàng)過程，萬一發(fā)生賠償，我方將嚴(yán)格遵守洗衣單上說明處理。

The Hotel' laundry list is the written proof of the laundry service contract between the hotel and the traveler.

旅店洗衣單是旅店與旅客之間洗衣服務(wù)合同的書面憑證，在性質(zhì)上屬于承攬合同。

Meanwhile, your competitor is sending her messages with a laundry list of supply chain management functions.

這時(shí)，可能你的競爭者也給她傳送了郵件，里面列著一長串供應(yīng)鏈解決方案。

me a laundry list and I'll set it to music.

把送洗衣物清單給我，我會(huì)把它譜成曲子。

We're very sorry. We'll replace the cast of the cleaning ten times as perched conditions on your laundry list.

非常對(duì)不起，我們將根據(jù)衣物清單上的損環(huán)記錄，以十倍的洗衣費(fèi)價(jià)格賠償給您。

A laundry list of such actions will be flourished at the Nato summit; more money, more Europeans to train the Afghan army and police.

此類行動(dòng)的清單將提交北約首腦會(huì)議討論；歐洲會(huì)投入更多財(cái)力人力，來訓(xùn)練阿富汗的軍隊(duì)和警察。

Employers today buy results and are less impressed when a candidate promotes a laundry list of skills.

今天的雇主都認(rèn)同結(jié)果，他們很少會(huì)被員工列出的一串技巧打動(dòng)。

He spoke of the budget he will soon submit to Congress as not "a laundry list of programmes" but "a blueprint for the future" .

他說即將遞交國會(huì)的預(yù)算案不是“各個(gè)項(xiàng)目的明細(xì)清單”而是“未來規(guī)劃的宏偉藍(lán)圖”。

Goldman Sachs Group Inc. added something new to the laundry list of financial risks it faces: unflattering attention.

高盛集團(tuán)（GoldmanSachsGroupInc.）在它要應(yīng)對(duì)的各種財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)名單中加入了一種新的東西：負(fù)面新聞。

Check the laundry piece by piece, and record description on the laundry list. Ensure the Laundry Manager signs discrepancies.

一件一件的檢查洗衣件數(shù)，記錄好清單上的說明，如有差異請(qǐng)洗衣房經(jīng)理出差異表。

So instead of including a laundry list of topics, it is better having a main point, which is to be repeatedly explained and reinforced.

最好只有一個(gè)鮮明的貫穿始終的觀點(diǎn)，不斷加以說明和強(qiáng)化。

It's the same thing with that laundry list of fees that come with cards.

所有的信用卡都一樣會(huì)給消費(fèi)者寄送細(xì)目清單。

If you are still not satisfied when it comes back. We are responsible for the damage according to the record on your laundry list.

如果您仍然不滿意，我們將會(huì)根據(jù)洗衣單上的記錄予以賠償。

To compose a laundry list, you can work directly from the pile of soiled garments, ticking them off one by one.

寫一張洗衣單的話你可以直接一件一件地把臟衣服列出來。

If there is no name written on the Laundry list, reconfirm with Housekeeping office.

如果清單上沒有客人姓名，向客房部辦公室再次確認(rèn)一遍。

Please fill in the laundry list and put it with your laundry.

請(qǐng)您填寫一下洗衣單然后把它和衣服放在一起。

Obviously that laundry list is not a blueprint for reform.

顯然，細(xì)目清單，并不是改革的藍(lán)圖。

Please refer to your laundry list for further information.

其它情況您可以參照洗衣表。

I'm a living example: in tiny, almost infinitesimal steps, I've changed a laundry list of habits.

我就是一個(gè)活例子：一點(diǎn)一點(diǎn)地，甚至是更細(xì)微的程度，我已經(jīng)改正了一籮筐的惡習(xí)。

For laundry and dry cleaning , please contact Housekeeping at Ext 8500 For details please refer to the laundry list .

如有水洗、干洗衣物請(qǐng)與客房中心8500聯(lián)系。詳情請(qǐng)參閱洗衣單。

There already is a laundry list of policy proposals to boost consumption.

中國已提出刺激消費(fèi)的政策建議細(xì)則。

Certainly, sir. Could you fill out the laundry list, please?

可以，這些衣服要送洗.員：好的，先生，請(qǐng)填寫洗衣單好嗎？

No problem, sir. Please specify your requirements in the laundry list.

沒問題，先生。請(qǐng)您在洗衣單上明確您的洗衣要求。

Don't make a laundry list of tasks, or you'll fill up all your free time.

不要列一堆要做的事，否則你的空閑時(shí)間都沒了。

Understand each line of the laundry list.

理解洗衣清單的每一條。

It isn't a game, and this isn't just another thing on a laundry list.

這不是游戲，不是洗衣店單子上的一項(xiàng)物品

A laundry list of system issues, meanwhile, are intended to make the NBA more competitive across its 30 teams.

同時(shí)，新合同也將出臺(tái)一系列新條款，旨在加強(qiáng)聯(lián)盟30支球隊(duì)之間的競技性。

The reality is that single women have an entire laundry list of traits, qualities, and characteristics that they HATE in single guys.

事實(shí)是這樣的，這個(gè)單身女人呀，有一張全詳目清單，上面列著討厭男士的特征，品質(zhì)和性格特點(diǎn)。

The plastic and laundry list are contained in your dresser right the second drawer.

塑料袋和洗衣表格在您梳妝臺(tái)右邊的第二個(gè)抽屜里。

Read the laundry list carefully and confirm the room number to ensure that the list is filled in correctly.

仔細(xì)閱讀洗衣清單并確認(rèn)房號(hào)，確保洗衣單每一項(xiàng)都填的準(zhǔn)確無誤。

There shouldn't be any problem, ma'am, but you will need to write down special instructions on your laundry list.

女士，不會(huì)有什么總是的。您只需在洗衣單上予以特別說明就行了。

Please sign on the laundry list, madam.

小姐，請(qǐng)您在送洗衣服單上簽字。

At first, The Harvestlooks like a laundry list of details.

一開始，《收獲》讀起來像是一張滿是細(xì)節(jié)的流水賬。

Would you please fill in the laundry list?

請(qǐng)您填一下洗衣單好嗎？